The Paleo-Phoenician is the oldest verified alphabet in the wider sense of the term "alphabet". Phoenician > English: 513 words English > Phoenician: 464 words Last update: March 21, 2014 First upload: September 8, 2008. https://www.universal-translation-services.com/english-to-phoenician 2. The Paleo Hebrew will be listed on the left with the Modern Hebrew listed on the right. Click here to download the Phoenician word list (318.24 kb) 4. Through it, we were able come up with our own alphabet that’s easier and convenient to write. Proto-Sinaitic (also referred to as Sinaitic, Proto-Canaanite when found in Canaan, the North Semitic alphabet, or Early Alphabetic) is considered the earliest trace of alphabetic writing and the common ancestor of both the Ancient South Arabian script and the Phoenician alphabet, which led to many modern alphabets including the Greek alphabet. Phoenician is from the Greek Phoínikes, and was used by Homer. Interpret ancient texts, coins and more. Hebrew is the Mother Alphabet of all other languages. The Phoenician Alphabet. Between 1859-1842 BC, Joseph, Ephraim and Manasseh invented the world’s first alphabet shortly after they moved to Avaris also known as Tel el Dab’a. As children, one of the first things we learn is the alphabet. You would have to do the following: * First, translate the text into Phoenician. Download. Phoenician colonial scripts, variants of the mainland Phoenician alphabet, are classified as Cypro-Phoenician (10th-2nd century BC) and Sardinian (c. 9th century BC) varieties. [A2A] It’s complicated, and may require a lot of fudging. Phoneme comes to English from the Greek phonema via French phonème, and ultimately from the Proto-Indo-European root bha, to speak. Each Phoenician letter has its own color. English, Phoenician and Arabic are derived directly from Hebrew. Legend: In the middle column you'll find the original Phoenician letters, with their modern equivalents in other languages in the same row. Help us in creating the largest English-Phoenician dictionary online. The ancient Hebrew alphabet is called Phoenician or Paleo Hebrew. Read and accept the terms of our copyright notice. The Phoenician alphabet and its equivalents in four modern alphabets. 1. The Phoenician alphabet was among the first writing systems of mankind. It makes our dictionary English Phoenician real, as it is created by … Arrows also relate letters to their equivalents. From left to right: Latin, Greek, Phoenician, Hebrew, Arabic. Find out more here. Simply log in and add new translation. Click here to download the program (2.21 mb) 3. Phoenician alphabet, writing system that developed out of the North Semitic alphabet and was spread over the Mediterranean area by Phoenician traders. A third variety of the colonial Phoenician script evolved into the Punic and neo-Punic alphabets of Carthage, which continued to be written until about the 3rd century AD. 'Aleph ( aw'-lef ): In English, it is, at times passed over silently " ' ", the ancient letter looks like an A on its side. This article talks more about this particular ancient alphabet as well as the history of the Phoenician alphabet. It may have existed before Greek, but its etymology is uncertain. It is the probable ancestor of the Greek alphabet and, hence, of all Western alphabets. Glosbe is a collaborative project and every one can add (and remove) translations. Interesting observation, but looks like a coincidence. The only free Paleo-Phoenician to Hebrew keyboard.